iwant2eat

Las 10 mejores apps de recetas en 2026 para guardar tus propias recetas

Diez aplicaciones que guardan tus propias recetas, no las de otros: en qué destaca cada una, cuánto cuesta y dónde se queda corta.

Esta página se ha traducido automáticamente del inglés, así que algunas partes pueden sonar raras. Leerla en inglés

La mayoría de las listas de las mejores aplicaciones de recetas mezclan dos cosas distintas. Algunas aplicaciones están llenas de recetas de otras personas: se navegan en busca de ideas. Otras guardan las recetas que ya tienes, de enlaces, capturas de pantalla, libros de cocina, vídeos y el cuaderno familiar. Esta lista trata solo del segundo tipo, porque es el que se pierde cuando eliges mal.

Una aclaración previa: nosotros hacemos iwant2eat, la primera aplicación de esta lista. La colocamos primera porque creemos que cubre más, y más abajo indicamos en qué casos las demás lo hacen mejor. Los precios proceden de la App Store de EE. UU. y de las webs de los fabricantes; cambian, así que compruébalos antes de pagar.

Las diez, de un vistazo

AplicaciónIdeal paraPrecioDónde funciona
iwant2eatRecetas de cualquier lugar, en cualquier idioma, en cualquier dispositivo2,99 $/mes o 20 $/año14 días gratisCualquier navegador, iPhone, Android
Paprika 4Funcionar totalmente sin conexiónGratis hasta 50 recetas en un dispositivo; Premium 14,99 $/añoiPhone, iPad, Mac, Android, Windows
Recipe KeeperPagar una sola vezPago único, unos 10–20 $ por plataformaiPhone, iPad, Android, Windows, Mac
ReciMeGuardar desde Instagram y TikTokGratis con importaciones limitadas; Premium unos 40 $/añoiPhone, iPad, Android
AnyListLa lista de la compraGratis; Complete 9,99–14,99 $/añoiPhone, Android, Mac; web con Complete
Samsung FoodGratis con lo más incluidoGratis con anuncios; Food+ 6,99 $/mesCualquier navegador, iPhone, Android
Plan to EatPlanificar comidas con tus propias recetas5,95 $/mes o 49 $/añoCualquier navegador, iPhone, Android
Copy Me ThatUn recortador web sencilloGratis hasta 40 recetas; 12 $/año o 65 $ una vezCualquier navegador, iPhone, Android
OrganizEatGuardar las fotos de recetas como fotos39,99 $/año con acceso desde el ordenadoriPhone, Android
CroutonUn hogar totalmente AppleGratis para empezar; mejora de pagoiPhone, iPad, Mac

1. iwant2eat: recetas de cualquier lugar, en cualquier idioma

iwant2eat es una bóveda privada para las recetas que ya cocinas. Pega un enlace, fotografía una página de un libro de cocina o una tarjeta escrita a mano, reenvía un correo a recipe@iwant2eat.com, dicta una receta en voz alta o comparte desde el teléfono un vídeo de YouTube, TikTok, Instagram o Facebook. Cada una se convierte en ingredientes y pasos, incluidos los vídeos en los que la receta solo se dice o solo se muestra en pantalla.

Después puedes preguntar en lenguaje natural qué cocinar con tus propias recetas, escalar cualquiera de ellas, traducirla a uno de 33 idiomas, planificar la semana y hacer la compra con una lista que comparte toda la familia. Una comprobación automática marca en rojo lo que podría ser realmente perjudicial: demasiada sal de curado, un alimento venenoso, un bote con riesgo de botulismo. Funciona en cualquier navegador, con aplicaciones para iPhone y Android, y toda la bóveda se exporta a un solo archivo cuando quieras.

Ten en cuenta: necesita conexión a internet, no hace pedidos de la compra y es más joven y más pequeña que la mayoría de las aplicaciones de esta lista. Tras la prueba de 14 días, tus recetas siguen siendo legibles, buscables y exportables sin coste.

2. Paprika 4: la clásica, y totalmente sin conexión

Paprika se ganó su reputación: un excelente recortador para webs de recetas, planificación de comidas, una despensa, y todo funciona sin conexión. Paprika 4, lanzada en noviembre de 2026, añadió modo cocina y, para los suscriptores Premium, escaneo de fotos y guardado desde redes sociales.

Ten en cuenta: no hay aplicación web, la versión gratuita se limita a 50 recetas en un dispositivo sin sincronización, y no traduce recetas. Más en nuestra comparativa con Paprika.

3. Recipe Keeper: la que pagas una sola vez

Una opción sólida y completa, con escaneo de fotos propio, planificador de comidas y lista de la compra, vendida como compra única en lugar de suscripción.

Ten en cuenta: cada plataforma se compra por separado, guardar desde vídeos de redes sociales es limitado, y no tiene IA ni traducción.

4. ReciMe: el guardador de redes sociales

El gestor de recetas más popular de la App Store, pensado para guardar recetas de Instagram, TikTok, Facebook, YouTube y Pinterest, con plan de comidas, lista de la compra por pasillos y pedidos de supermercado.

Ten en cuenta: la mayoría de las importaciones están tras la suscripción Premium, su interfaz está disponible en cinco idiomas y no traduce las recetas guardadas.

5. AnyList: la mejor lista de la compra

Posiblemente la mejor lista de la compra jamás creada: ordenada por pasillos, compartida en directo con la familia, con recetas adjuntas. Barata para lo que hace.

Ten en cuenta: es primero una lista y después un archivo de recetas: no escanea fotos, no tiene IA, y la versión web requiere Complete. Consulta nuestra comparativa con AnyList.

6. Samsung Food: gratis, con lo más incluido

El antiguo Whisk. Guarda recetas desde enlaces, planifica comidas y crea una lista de la compra, en el navegador y en el teléfono, y buena parte es gratuita.

Ten en cuenta: la versión gratuita muestra anuncios junto a tus recetas, se apoya en su propio catálogo y no traduce las recetas guardadas.

7. Plan to Eat: planificar la semana con tus recetas

El calendario de planificación de comidas más completo de esta lista, construido sobre las recetas que guardas tú, con una lista de la compra generada a partir del plan.

Ten en cuenta: cuesta más que la mayoría, solo está en inglés y la planificación es manual. Consulta nuestra comparativa con Plan to Eat.

8. Copy Me That: un recortador web sencillo

Un favorito de siempre para recortar recetas de páginas web con un solo clic, en el navegador y en el teléfono.

Ten en cuenta: el plan gratuito ahora se limita a 40 recetas, y no tiene escaneo de fotos ni traducción. Consulta nuestra comparativa con Copy Me That.

9. OrganizEat: una caja ordenada de fotos de recetas

Guarda fotos y capturas de recetas ordenadas en carpetas, hace buscable su texto en inglés y tiene planificador de comidas y lista de la compra incluso en el plan gratuito.

Ten en cuenta: una foto sigue siendo una foto, así que no puedes escalarla ni convertirla, y el acceso desde el ordenador está en el plan más caro. Consulta nuestra comparativa con OrganizEat.

10. Crouton: para un hogar totalmente Apple

Un gestor de recetas muy cuidado para iPhone, iPad y Mac, con escaneo de fotos y traducción mediante el traductor propio de Apple. Mela es una opción parecida.

Ten en cuenta: solo dispositivos Apple: nada de Android, Windows ni navegador.

Conviene saber también

Si lo que buscas son ideas nuevas en lugar de un hogar para tus propias recetas, necesitas otro tipo de aplicación: Kitchen Stories, Cookpad, Allrecipes y NYT Cooking son grandes bibliotecas de recetas escritas por otros. Muchas personas usan una de ellas para inspirarse y una de las aplicaciones de arriba para guardar lo que realmente cocinan.

Cómo elegir en un minuto

  • Tus recetas están en muchos sitios y en más de un idioma: iwant2eat.
  • Cocinas en lugares sin internet: Paprika 4.
  • No quieres suscripciones: Recipe Keeper.
  • Guardas sobre todo vídeos cortos: ReciMe o iwant2eat.
  • Lo más importante es la lista de la compra: AnyList.
  • No quieres pagar nada: Samsung Food.

Elijas la que elijas, comprueba primero una cosa: ¿puedes exportarlo todo si te vas? Las aplicaciones de recetas cierran. Yummly se llevó consigo en 2024 las colecciones de recetas guardadas de sus usuarios. Más sobre lo que conviene buscar en cómo elegir una aplicación de recetas.

Los precios y las funciones de las demás aplicaciones proceden de sus fichas de la App Store de EE. UU. y de las webs de sus fabricantes, consultadas entre julio y noviembre de 2026; Paprika 4, el 8 de noviembre de 2026. Cambian, así que comprueba en la web de cada fabricante antes de comprar.

iwant2eat no está afiliada a ninguna de las otras aplicaciones mencionadas en esta página; sus nombres y marcas pertenecen a sus respectivos propietarios.

An unhandled error has occurred. Reload 🗙

Rejoining the server...

Rejoin failed... trying again in seconds.

Failed to rejoin.
Please retry or reload the page.

The session has been paused by the server.

Failed to resume the session.
Please retry or reload the page.