القراءة والطهي
تحجيم الحصص والكميات، والترجمة والوحدات، وعلامة الخطر، ووضع الطبخ خطوة بخطوة، والملاحظات، والصور، والطباعة.
صفحة الوصفة
افتح أي وصفة وستجد كل ما تحتاجه لطهيها في صفحة واحدة:
- العنوان والعنوان الفرعي — اضغط للتعديل. يُحفظ ما كتبته حتى لو أُعيدت معالجة الوصفة.
- القيم الغذائية لكل حصة — ≈ سعرة · بروتين · كربوهيدرات · دهون، وتُقدَّر من المكونات. تقدير تقريبي جيد، وليس قراءة مخبرية.
- شرائح مسببات الحساسية — الغلوتين ومنتجات الألبان والبيض والمكسرات وغيرها، بالإضافة إلى أي من كلمات التنبيه الخاصة بك تُعثر عليها في المكونات.
- علامة الخطر — علامة حمراء داكنة في الصف نفسه عندما يكتشف الفحص شيئًا قد يضر فعلًا. تتحول الأسطر التي تعنيها إلى اللون الأحمر؛ اضغط على العلامة لمعرفة السبب. انظر علامة الخطر.
- الحصص والأوقات، و▷ ابدأ الطهي.
- الأقسام التي يمكنك طيها — المكونات، والخطوات، والملاحظات، والصور، والفيديو، والنص الأصلي للوصفة.
- شطب ما تنجزه أثناء الطهي. اضغط على مكوّن أو خطوة فيُشطب — تمّ، انتهى. تُمحى العلامات عند مغادرة الوصفة.
الأيقونات في الزاوية العليا:
- ♥ لإضافتها إلى المفضلة.
- 🌐 لترجمتها — انظر أدناه.
- ⤓ للطباعة أو التصدير أو الإرسال بالبريد أو المشاركة.
وفي أشرطة الأقسام:
- 🛒 في شريط المكونات يضعها في قائمة التسوق — وفي شريط الخطوات في تخطيطَي مكدس وجنبًا إلى جنب. الوصفة التي لها عدة نسخ لا تحتوي على سلة، فقسّمها أولًا.
- أيقونة النسخ في أشرطة المكونات والخطوات والملاحظات والنص الأصلي تنسخ ذلك القسم كما تراه — بعد التعديل على الكميات والتحويل والترجمة — جاهزًا للصق في رسالة.
علامة الخطر
كل وصفة تضيفها تخضع تلقائيًا لفحص لما قد يضر فعلًا بمن يتناولها. يقرأ الفحص الوصفة كاملة، بما فيها الخطوات. إذا وجد شيئًا، تظهر علامة حمراء داكنة بجوار شرائح مسببات الحساسية وتتحول الأسطر المعنية إلى اللون الأحمر. اضغط على العلامة لتعرف ما الخطأ، وما الذي يُعدّ طبيعيًا، وما الذي يمكن أن يسببه لك.
ما الذي يبحث عنه:
- كميات خطرة. كمية زائدة من ملح النتريت أو ملح المعالجة أو ملح البارود بالنسبة لوزن اللحم، أو استعمال أيٍّ منها بلا أي جرعة محددة. خل مركّز أكثر من اللازم في مرق أو طبق أو مشروب. ملح بالكوب في عجينة أو حساء، وغالبًا ما يكون خطأً مطبعيًا.
- أطعمة خطرة. أطعمة سامة، مثل فطر الموت والفطر الكاذب، وأشياء ليست طعامًا أصلًا، وأطعمة تكون خطرة عندما تتركها الوصفة نيئة أو غير مطهية جيدًا، مثل الفاصوليا الحمراء المجففة في الطباخ البطيء دون غليها أولًا.
- طرق خطرة. برطمانات من اللحم أو السمك أو الفطر أو الفاصوليا مغلقة دون قدر ضغط للتعقيم، والثوم المحفوظ في الزيت على درجة حرارة الغرفة، والنقانق المجففة دون أي معالجة بالملح: وهي الطرق التي تؤدي إلى التسمم البوتيوليني.
لا يتدخل الفحص فيما يتعلق بالذوق أو العادة: السكر والدهون، واللحم النيّئ قليلًا، والبيض النيّئ، والسوشي، والملفوف المخمّر، والخيار والطماطم العاديان في برطمانات مع الخل. لمسببات الحساسية شرائحها الخاصة. فوضع علامة على الوصفات اليومية العادية لن يعلّمك إلا تجاهلها.
تبقى العلامة مع الوصفة: ستراها أيضًا في وضع الطهي، وفي النص الذي تشاركه، وفي كتاب PDF، وفي وضع عدم الاتصال. وإذا صححت وصفة ضمن النص الأصلي للوصفة، يعيد احفظ وأعد المعالجة فحصها. يُحتسب الفحص من ميزانية الذكاء الاصطناعي لديك، وهو بالنسبة لمعظم الوصفات لا يكلّف تقريبًا شيئًا.
إنها مساعدة وليست ضمانًا. الفحص تلقائي وقد يخطئ: فقد يضع علامة على وصفة سليمة، ولا تعني غياب العلامة أن الوصفة آمنة. الوصفات التي قُرئت قبل 2 نوفمبر 2026 لم تُفحص أبدًا، وكذلك الوصفة التي قُرئت في اللحظة التي نفدت فيها ميزانية الذكاء الاصطناعي.
الحصص والكميات
- غيّر الحصص بالزرين − و+: تُعاد حساب كل الكميات، وكذلك الأوقات التي تعتمد على حجم الدفعة. أما الوقت المعلَّم بـ * فقد يطول أو يقصر عند الحجم الجديد — استعمله كدليل إرشادي.
- غيّر أي كمية. هل لديك 300 غرام من الجبن فقط والوصفة تطلب 500 غرام؟ اضغط على الكمية واكتب 300 — تتناسب الوصفة كلها معها. يعيد ↺ إعادة فوق القائمة الأرقام الأصلية.
- يتبعك. التعديل الذي تضبطه على حاسوبك ينتظرك على هاتفك.
- تقريبًا بجوار الكمية تعني أن المصدر لم يذكر قيمة، فوُضعت كمية معتادة.
ثلاث طرق لعرض الوصفة
- قياسي — كل المكونات أولًا، ثم كل الخطوات.
- مكدس — كل خطوة مع المكونات التي تستعملها فوقها مباشرة، فتقيس وأنت تسير.
- جنبًا إلى جنب — الشيء نفسه، مع وضع المكونات بجوار كل خطوة؛ وهو الأنسب للشاشات الكبيرة.
يتذكر كل جهاز اختياره الخاص. والهاتف يعرض دائمًا التخطيط القياسي.
ترجمة أي وصفة
عندما تكون الوصفة بلغة غير لغتك، تظهر حبة 🌐 EN (مع رمز لغتك) في الأعلى. اضغط عليها فتُترجم العناوين والمكونات والخطوات والملاحظات؛ واضغط مرة أخرى لعرض الأصل. لا يُستبدل شيء — فالنص الأصلي دائمًا على بعد ضغطة واحدة.
اللغة التي تترجم إليها هي لغة التطبيق لديك: غيّرها من القائمة تحت صورتك ← اللغة. ولرؤية عناوين كل وصفاتك بلغتك، استعمل الزر 🌐 في صفحة وصفاتي.
الوحدات وتحويلات المطبخ
اضبط تفضيلاتك مرة واحدة من الحساب ← تفضيلات الطهي، وستتبعها كل وصفة:
- الوحدات — متري (غ، مل، °م)، أو إمبراطوري (أونصة، أكواب، °ف)، أو كما هي مكتوبة تمامًا.
- درجات حرارة الفرن بالدرجة المئوية أو الفهرنهايتية، أيهما تفكر به.
- الخميرة والثوم والخل وملح المعالجة محوّلة إلى النوع الذي تملكه فعلًا — خميرة طازجة أو جافة، فصوص أو مسحوق، خل 9% أو 70%. يُعلَّم السطر المحوَّل بالرمز ⇄.
- المقادير الغامضة تصبح محددة — تحصل الpinch من الملح أو الكيس من الخميرة أو الفص من الثوم على وزنه بالغرام في المكان الذي تقرؤه فيه.
وضع الطهي
اضغط ▷ ابدأ الطهي لعرض كامل الشاشة يناسب المطبخ: خطوة واحدة في كل مرة بخط كبير. تنقّل بالأسهم، وتتبع موضعك على النقاط في الأسفل — واضغط على نقطة للقفز إلى تلك الخطوة.
- 🔊 قراءة بصوت عالٍ — تقرأ مكبّرة الصوت الخطوة الحالية.
- 🎤 دون استخدام اليدين — فعّل التحكم الصوتي وقل التالي أو السابق أو كرّر أو توقف أو مساعدة. فلن تلمس أصابعك المغطاة بالدقيق الشاشة أبدًا.
- شريحة اللغة بجوار الميكروفون تُظهر اللغة التي يُستمع إلى صوتك بها.
- تبقى الشاشة مضاءة ما دامت الوصفة مفتوحة، فتكون جاهزة عندما تلقي نظرة عليها (يمكنك إيقاف ذلك من الحساب ← تفضيلات الواجهة).
على الهاتف تعرض كل خطوة المكونات التي تحتاجها. أما على شاشة أكبر، فاختر تخطيط مكدس أو جنبًا إلى جنب قبل أن تبدأ.
اسأل الذكاء الاصطناعي عن هذه الوصفة
في أسفل الوصفة تمامًا، بعد نصها الأصلي، يوجد مربع للأسئلة حول الطبق أمامك. اكتب سؤالًا واضغط اسأل الذكاء الاصطناعي: بماذا أستبدل الحليب الرائب؟ كيف أنصّف الكمية؟ هل هذا خالٍ من الغلوتين؟ هل يمكنني تحضيره قبل يوم؟ تُضاف الإجابات إلى ملاحظات الوصفة، فتبقى موجودة في المرة القادمة التي تطبخها فيها.
الملاحظات
يحتوي قسم الملاحظات على النصائح التي جاءت مع الوصفة — وملاحظاتك أنت. اضغط عليه لتكتب ما غيّرته، وما أعجب العائلة، وأي قدر يصلح أفضل. تبقى ملاحظاتك في مكانها عندما تُعاد معالجة الوصفة.
الصور والفيديو
- أضف صورًا بالمربع + إضافة صورة — أو الصق صورة، أو اسحبها إلى أي مكان في الوصفة.
- الصورة الأولى هي الغلاف — الصورة التي تظهر على البطاقة. استعمل تعيين كصورة مصغرة لترقية صورة أخرى، واسحب الصور (أو استعمل الأسهم) لإعادة ترتيبها، واستعمل سلة المهملات لحذف إحداها. اضغط على الصورة في زاوية الصفحة لعرض الصور بالحجم الكامل.
- الفيديو — الوصفة المحفوظة من يوتيوب أو تيك توك أو ريلز فيسبوك تحتفظ بمقطعها في قسم الفيديو: شغّله هناك أثناء الطهي، أو أزله إن لم ترده.
النص الأصلي وإعادة المعالجة
في أسفل كل وصفة يوجد النص الأصلي للوصفة — ما حُفظ تمامًا، كلمة بكلمة. وهو شبكة أمانك:
- أصلح الخطأ من مصدره. إذا جاءت كمية أو خطوة خاطئة، فانقر على النص الأصلي وصحّحه واختر احفظ وأعد المعالجة — فتُبنى الوصفة من جديد من نصك المصحح. أما حفظ فقط فيحتفظ بتعديلك دون إعادة البناء.
- اقرأ صورة من جديد. بالنسبة للوصفة المصنوعة من صور، يقرأ إعادة OCR والمعالجة الصور من جديد ويعيد بناء الوصفة.
يستهلك الزران قليلًا من ميزانية الذكاء الاصطناعي لديك. وتعديل النص جزء من الخطة المدفوعة؛ ومن دون اشتراك يظل إعادة OCR والمعالجة يعمل مرة في الأسبوع.
تحتفظ الوصفة المحفوظة عبر رابط بنص الصفحة لمدة أسبوع بعد آخر تغيير، وهذا هو الوقت المناسب لتصحيحها بهذه الطريقة. بعد ذلك يُحذف النص ويختفي الزران معه. أما الوصفة وصورها ورابط مصدرها فتبقى.
وصفات بعدة نسخ
عندما يحتوي مصدر واحد على عدة تنويعات — بيروغي بثلاث حشوات، أو كعكة بنوعين من الكريمة — تُحفظ معًا كوصفة واحدة بقسم لكل منها. يحوّل تقسيم إلى N وصفات في الأعلى كل قسم إلى وصفة مستقلة؛ وبعدها يمكنك الاحتفاظ بالنص الأصلي المجمّع أو نقله إلى سلة المهملات.
الطباعة وPDF وWord والبريد الإلكتروني
يفتح زر ⤓ في أعلى الوصفة:
- 🖨 طباعة — نسخة نظيفة توفّر الحبر.
- 📄 PDF و📝 Word — ملفات للحفظ أو الإرسال (على الحاسوب).
- ✉️ بريد إلكتروني — رسالة قصيرة باسمك تحتوي على الوصفة؛ انظر إرسال وصفة بالبريد الإلكتروني.
- مشاركة — رابط يستطيع أصدقاؤك فتحه؛ انظر مشاركة الوصفة.
لم تجد إجابتك؟ راسلنا: support@iwant2eat.com