📥 Ajouter des recettes

Quelle que soit la façon dont elle arrive, l'IA transforme la recette en une fiche claire — titre, ingrédients avec quantités, étapes, temps de préparation et de cuisson, portions, valeurs nutritionnelles et allergènes — dans la langue dans laquelle elle a été rédigée. Le texte et les photos d'origine sont conservés avec elle, si bien que rien ne se perd dans l'interprétation.

Coller du texte ou un lien

Appuyez sur Ajouter une recette, collez ce que vous avez dans la zone de texte, puis appuyez sur Enregistrer la recette :

• Un lien vers une page de recette — nous récupérons la page et en extrayons la recette.
• La recette elle-même — un texte copié depuis un site web, un message, un PDF ou vos notes, dans n'importe quelle langue.
• Un texte avec des images copié depuis Word, Notion, Evernote ou un e-mail — les images sont récupérées et enregistrées avec la recette.

Sur ordinateur, vous pouvez aussi glisser-déposer directement des images dans la zone de texte.

Vous l'avez déjà ? Si ce que vous collez correspond à une recette de votre coffre, nous vous le signalons au lieu d'enregistrer une deuxième copie.

Photos, captures d'écran et écriture manuscrite

Utilisez 📁 Télécharger des images pour choisir une ou plusieurs images, ou 📷 Prendre une photo sur un téléphone. Une page de livre de cuisine, une fiche de recette, une capture d'écran d'une publication, et même une recette familiale écrite à la main, tout fonctionne. Le texte est lu sur l'image et transformé en recette structurée, et la photo d'origine reste jointe afin que vous puissiez toujours la vérifier.

• Plusieurs photos, une seule recette. Les deux faces d'une fiche, ou une recette qui s'étend sur deux pages — sélectionnez-les ensemble et elles deviennent une seule recette.
• Directement depuis Mes recettes. Sur téléphone, le bouton appareil photo de la barre Ajouter une recette ouvre directement l'appareil photo.
• Un mot mal lu ? Ouvrez la recette et appuyez sur Re-OCR et retraiter en bas pour relire la photo, ou corrigez le texte à la main — voir Texte d'origine et retraitement.

Dictez-la

Appuyez sur le microphone de la barre verte Ajouter une recette dans Mes recettes — à gauche des mots sur ordinateur, dans le coin inférieur gauche sur téléphone — et racontez la recette à voix haute : quel est le plat, ce qu'il contient et comment il se prépare, dans n'importe quelle langue. Appuyez sur Terminé lorsque vous avez fini. Ce que vous avez dit est transformé en texte et enregistré comme recette, exactement comme si vous l'aviez collé.

• Jusqu'à 10 minutes par recette. Parlez comme si vous l'expliquiez à un ami ; l'IA répartit ensuite les ingrédients et les étapes.
• La première fois, votre navigateur ou votre téléphone demande l'accès au microphone — acceptez.
• Vos mots sont conservés. La transcription constitue le texte d'origine de la recette ; tout mot mal compris peut donc être vérifié et corrigé — voir Texte d'origine et retraitement.
• L'enregistrement lui-même n'est pas conservé — seul le texte qui en est issu l'est.
• Budget IA épuisé ? La dictée attend que le budget hebdomadaire soit renouvelé.

Vidéos et reels de cuisine

Collez — ou envoyez par e-mail — un lien vers une vidéo YouTube, un reel TikTok ou Facebook. Nous prenons la recette dans la description de la vidéo ou, lorsqu'elle n'est que dite, dans la narration elle-même. La vidéo reste attachée, si bien que vous pouvez la lire directement sur la recette pendant que vous cuisinez.

Instagram bloque tous les lecteurs automatisés : les reels et publications Instagram ne peuvent donc être enregistrés qu'avec l'extension de navigateur, à condition d'être connecté à Instagram.

Envoyez-la par e-mail

Envoyez ou transférez n'importe quelle recette à recipe@iwant2eat.com depuis l'adresse e-mail de votre compte. Le texte brut, les newsletters, les photos en pièce jointe et les liens nus fonctionnent tous. Une réponse vous indique ce qui a été enregistré — ou pourquoi cela n'a pas pu l'être.

Vous envoyez depuis plusieurs adresses ? Ajoutez les autres dans Compte → Principal → Adresses e-mail. Chacune nécessite une confirmation unique, après quoi les recettes envoyées depuis l'une d'elles arriveront dans votre coffre.

Depuis le menu Partager de votre téléphone

Avec l'application iwant2eat installée, appuyez sur Partager dans Safari, Chrome, YouTube, TikTok, Facebook ou toute application qui partage des liens ou du texte, puis choisissez iwant2eat. La recette est enregistrée sans quitter ce que vous faisiez. Voir les applications pour téléphone.

Depuis le navigateur de votre ordinateur

L'extension de navigateur iwant2eat enregistre en un clic la page de recette que vous lisez. C'est aussi le moyen d'enregistrer les publications Instagram et les recettes derrière une connexion. Voir Extension de navigateur.

Importer de nombreuses recettes d'un coup

Vous déplacez toute une collection ? Ouvrez Importer des recettes (le lien Importation de recettes en masse sous la zone Ajouter une recette, ou Compte → Données → Importer des recettes) :

• Collez de nombreuses recettes — un long document, un chapitre de livre de cuisine. Il est découpé en recettes distinctes et chacune est traitée séparément.
• Fichiers Word ou texte (.docx, .doc, .txt) contenant une recette ou une centaine.
• Paprika — exportez depuis Paprika 3 (Fichier → Exporter → Toutes les recettes) et importez le fichier .paprikarecipes.
• Une sauvegarde iwant2eat (.i2e) — restaurée à l'identique, photos et étiquettes comprises. Les importations ne font qu'ajouter : rien de ce que vous possédez déjà n'est modifié.

Les gros imports sont traités par lots ; les recettes continuent d'apparaître dans Mes recettes au cours des minutes suivantes.

Ce qui se passe après l'enregistrement

• Quelques secondes de traitement. La fiche affiche ⏳ Traitement…, puis se remplit.
• Une photo, toujours. Si la recette est arrivée sans image, nous en ajoutons une photo d'illustration correspondante, signalée par stock sur la fiche. Ajoutez la vôtre à tout moment : elle remplacera l'autre.
• Vos mots prévalent. Si vous modifiez le titre ou le sous-titre, votre version est conservée même si la recette est retraitée plus tard.
• Quantités manquantes. Lorsqu'une source cite un ingrédient sans indiquer la quantité, celle-ci reste vide — ou, si vous le préférez, une quantité courante est proposée et marquée env. (à activer dans Compte → Divers).
• Un lien que nous n'avons pas pu lire. Il arrive qu'une page ne puisse pas être récupérée. Nous pouvons alors trouver le même plat ailleurs sur le web — la recette l'indique clairement et renvoie vers sa source réelle. Si rien d'exploitable n'est trouvé, la recette vous explique ce qui s'est passé au lieu de rester silencieusement vide.