Cuenta y tus datos
Preferencias, idioma y apariencia, presupuesto de IA, copias de seguridad y privacidad, y cómo funciona la suscripción.
La página de la cuenta
Toca tu foto en la esquina superior derecha → Ajustes de cuenta. La página está dividida en secciones que puedes desplegar:
- 👤 Principal — tu foto y nombre, las direcciones de correo desde las que envías recetas, tu contraseña y los miembros del hogar.
- 👥 Amigos — consulta Amigos.
- 🍳 Preferencias de cocina — unidades y conversiones.
- 🎨 Preferencias de interfaz — cómo se ven las recetas y la lista.
- ⚙️ Varios — palabras de atención, cantidades que faltan y detección de tiendas.
- 💾 Datos — presupuesto de IA, copias de seguridad, papelera, sincronización sin conexión y eliminación de tu cuenta.
Idioma y aspecto
- Idioma — el menú bajo tu foto → 🌐. iwant2eat habla 31 idiomas, y tu elección también es el idioma al que se traducen las recetas.
- Tema — el mismo menú → Temas: Market, Editorial, Modern o el oscuro Midnight. La elección te acompaña en todos tus dispositivos.
- Temas de colección — en Preferencias de interfaz → Temas de colección puedes diseñar aspectos para tus colecciones (escritos como colores y tipografías CSS) y aplicar uno con el lápiz de una colección. Cuando compartes esa colección, los demás la ven exactamente como la diseñaste.
Preferencias de cocina
Se configuran una vez y se aplican a todas las recetas. El texto original nunca se modifica:
- Unidades — originales, métricas o imperiales.
- Temperatura — °C, °F, según tus unidades, o tal como aparece.
- Levadura — fresca, seca activa o instantánea, convertida por peso para que la masa leve igual.
- Ajo — dientes frescos, granulado o en polvo.
- Vinagre — la concentración que tienes en casa, de 5 % a 70 % de esencia; se ajusta el agua para que el plato salga igual.
- Sal de curado — sal de nitrito o Prague Powder #1, con la misma dosis de nitrito.
Cómo se ven las recetas y la lista
- Formato de recetas — tamaño, tipografía, color, fondo, negrita, cursiva o subrayado para cada parte de una receta: el texto, las cantidades, los nombres de ingredientes, los tiempos, las temperaturas, las notas y el texto original. ¿Cantidades grandes y en negrita en toda la cocina? Listo. Restablecer el formato deshace todo.
- Formato de la lista de la compra — lo mismo para la lista, las sugerencias y Comprado recientemente.
- Mantener la pantalla encendida — en el móvil, la pantalla no se atenúa ni se bloquea mientras una receta o la lista de la compra está abierta. Activada por defecto.
El formato se guarda en cada dispositivo, así que la tableta de la cocina puede verse distinta de tu móvil.
Palabras de atención, cantidades que faltan y detección de tiendas
- Palabras de atención — ingredientes a los que debes estar atento: marisco, cacahuetes, alcohol, cerdo. Siempre que aparezca uno de ellos (o su traducción) en una receta, se muestra una etiqueta de aviso en la parte superior de la receta, y Preguntar a la IA los tiene en cuenta. La detección la hace la IA, así que revisa los ingredientes cuando sea realmente importante.
- Ingredientes sin cantidad — déjalos en blanco (no se inventa nada) o rellena una cantidad habitual marcada como aprox.
- Detección de tiendas — permite que la lista de la compra note en qué tienda estás. Si en su día bloqueaste la ubicación para iwant2eat, vuelve a activarla aquí.
Presupuesto de IA
Leer recetas, escanear, dictar, Preguntar a la IA y los planes de comidas con IA usan IA. Tu cuenta tiene un presupuesto de IA semanal, suficiente para un uso normal, compartido por todo el hogar y que se renueva cada lunes (UTC). Durante la prueba gratuita no hay límite. Cuenta → Datos → Presupuesto de IA muestra cada llamada a la IA con su finalidad y su coste.
Si el presupuesto se agota antes de que acabe la semana:
- Todo lo que ya tienes sigue funcionando — leer, cocinar, editar, traducir, el plan de comidas y la lista de la compra.
- Las recetas nuevas se siguen guardando, pero aún no se leen: una receta así aparece como Presupuesto de IA agotado — se restablece … con la fecha. Tras el restablecimiento, ábrela y elige Guardar y reprocesar en Texto original de la receta, o Re-OCR y reprocesar si es una foto.
- Dictado, escaneos, Preguntar a la IA y el Plan con IA esperan a que se renueve el presupuesto.
Copias de seguridad y tus datos
- Exportar todo — Cuenta → Datos → Exportar recetas (en un ordenador)
empaqueta toda tu base de recetas (ingredientes, pasos, fotos, etiquetas, notas y nutrición) en un único archivo
.i2e. Es un formato sencillo y documentado (un ZIP con JSON dentro), legible incluso sin iwant2eat. - Restaurar o combinar — Importar recetas acepta un archivo
.i2ey añade lo que contiene; nada de lo que ya tienes se modifica. La misma página importa archivos de Paprika y Word. - Recetas individuales se imprimen o se exportan a PDF y Word desde el menú ⤓ de la receta.
- Papelera — las recetas eliminadas esperan en Cuenta → Datos → Papelera hasta que las restaures o las borres definitivamente.
- Eliminar tu cuenta — Cuenta → Datos → Eliminar cuenta borra de forma permanente la cuenta y todo lo que contiene: recetas, listas, planes y precios guardados. Debes escribir una palabra para confirmar; no se puede deshacer. Una suscripción pagada en la web se cancela con ella; una comprada a través de la App Store la gestiona Apple, así que cancélala allí primero.
Privacidad
Tus recetas solo son visibles para ti, los miembros de tu hogar y quien elijas para compartir un enlace. Nada es público a menos que lo compartas, ningún buscador lo indexa y tus recetas nunca se usan para entrenar modelos de IA. Lee la política de privacidad y cómo eliminar tus datos.
Suscripción
Cada cuenta nueva empieza con una prueba gratuita de 14 días con todo incluido, sin necesidad de tarjeta.
Después cuesta 2,99 $ al mes o 20 $ al año (unos 1,67 $ al mes). Una sola suscripción desbloquea todo (recetas ilimitadas, Preguntar a la IA, envío por correo, traducción, el plan de comidas y la lista de la compra) para ti y hasta cinco miembros del hogar. Consulta Precios.
- Suscribirte, cambiar de plan o cancelar — el menú bajo tu foto → Gestionar suscripción. Cancelar requiere dos clics en el portal de facturación; sin correos ni llamadas telefónicas.
- ¿Suscrito en la app para iPhone? Apple gestiona esa facturación: en tu iPhone, Ajustes → tu nombre → Suscripciones.
En la app te suscribes a través de la App Store: el menú bajo tu foto → Gestionar suscripción. La facturación, los cambios de plan y la cancelación los gestiona Apple: en tu iPhone, Ajustes → tu nombre → Suscripciones.
¿Nuevo iPhone o app reinstalada? Abre Gestionar suscripción y pulsa Restaurar compras: la suscripción pertenece a tu ID de Apple, no al teléfono.
Cuando termina una prueba o una suscripción, no se borra nada: tus recetas siguen siendo tuyas para abrirlas, cocinar con ellas, editarlas, imprimirlas y exportarlas, gratis. Puedes seguir añadiendo una receta a la semana; volver a suscribirte devuelve las recetas ilimitadas y Preguntar a la IA.
¿No encontraste tu respuesta? Escríbenos: support@iwant2eat.com